My first encounter with the work of the Salvadoran-American artist Guadalupe Maravilla was actually a miss: I wasn’t able to get into the sound-healing session…